Tel 66 96 00 28 / 92 43 01 82
Fax 66 96 00 28
Født 1964
Nasjonalitet: Tyrkisk / Turkish
| |
| Skrivekunst og konsulentarbeid diverse genre | |
Curriculum VitaeUtdanning / Education1994: Universitetet i Oslo Cand. Philol. i Medier og Kommunikasjon Hovedoppgave: Østerlandsreise (laget en dokumentarfilm basert på Georg Morgenstiernes etnografiske materiale fra 1929) 1991: New York University Summer school, Media and internship program 1991: Universitetet i Oslo Mellomfag i Medier og kommunikasjon 1990: Universitetet i Oslo Grunnfag i Medier og kommunikasjon 1989: Universitetet i Oslo Avlagt to hovedfagskurs i Statsvitenskap henholdsvis: Politiske partier, Integrasjonsteorier 1988-1989: Universitetet i Oslo Innføringsprogram i norsk språk og samfunnsliv 1984-1988: Bosphorous University, Istanbul/ Tyrkia B.A in political Science and Public Administrastion (Can.mag i Statsvitenskap) 1983-1984: Marmara University Law School, Istanbul/ Tyrkia 1982-1983: Rham High School, Conn, USA US High School Diploma 1978-1982: Robert College, Istanbul/ Tyrkia Yrkeserfaring / Working experience 2000-nå: Prosjektleder/ produsent ved Funksjonshemmedes fellesorganisasjon (FFO). Manus-, regi- og produksjonsansvarlig for dokumentarfilm om funksjonshemmede barn med innvandrerbakgrunn. Filmen er ferdig januar 2001. 1999-2000: Mammapermisjon Har tatt være på min sønn Julian Rumi for å gi ham gode verdier og skape en god fremtid for ham (fra juni 99 til mai 2000) 1999: Prosjektleder, ved Polytekniske Høgskolen i Bærum Hadde ansvar for utviklingen av et nytt studium innen Mediedesign og informasjonsteknologi. Studiet utdanner kandidater med kunnskaper og ferdigheter som spenner over et tverrfaglig område med fokus på informasjonsanalyse, organisering, medier og kommunikasjon, estetikk og IT. 1997-1999: Frilandsskribent Skrev egne dikt (På flukt fra eventyret, Aschehoug forlag 1999). Gjendiktet Melih Cevdet Andays dikt til norsk sammen med Henning Kramer Dahl (Solum forlag 1999). Sensur for Institutt for medier og kommunikasjon ved UiO. Gav workshop/seminar om formidling av forskningsprosjekter med bruk av film som medium. 1996-1997: Prosjektleder og produsent ved Senter for kvinneforskning, UiO Skrevet filmmanus og jobbet som manus-, regi- og produksjonsansvarlig for dokumentarfilm om kvinner med kroniske muskelsmerter. Filmen heter Smertefotografen, 28 min, beta-sp. 1996: Statistisk Sentralbyrå Intervjuet i ca tre måneder (april – juni) tyrkiske innvandrerfamilier i forbindelse med SSB’s levekårsundersøkelse 1995-1996: Mammapermisjon Har tatt være på min sønn Adrian for å gi ham gode verdier og skape en god fremtid for ham. 1994-1995: Senter for kvinneforskning, UiO Skrevet filmmanuskript om Bokken Lassen; arrangerte Kvinnefilmfestival med filmer, foredrag og seminarer. 1993: Kommentator i Klassekampen Mediekritikk hver annen uke. 1992-1993: Frilandsjournalist i NRK innvandrerredaksjonen Laget radioprogram på tyrkisk. 1991: Praktikant ved Ontelevision, New York, USA Samlet materiale for ungdomsprogrammet The Electronic Family og arbeidet med off-line redigering. 1991: Praktikant ved Sally Jessy Raphael talkshow, New York, USA Hjalp en av produsentene i showet og bidro med forundersøkelse, opptak, redigering og administrasjon. 1989-1991: Styremedlem i Blindern Filmklubb Valgte filmer til filmfestivalen Film Fra Sør. Min spesialitet var filmer fra Midtøsten og Nord-Afrika. 1988-1989: Medlem av styret i FSU (Foreign Student Union) i UiO Arbeidet med kulturelle og politiske aktiviteter for utenlandsk studenter. 1988-1989: Reiseleder i Tyrkia ved Diana Travels 1986-1987: Journalist i Yeni Olgu og Gokyuzu, Istanbul Tyrkia Stipender og støtte / Scholarships 2000 Fikk fullfinansiering fra Helse og Rehabilitering for videoprosjektet for funksjonshemmede barn med innvandrerbakgrunn. 2000 Fikk manuskriptstøtte fra Kassettavgiftsfondet for filmmanuset om Norske krigsveteraner og dagens flyktninger. Filmen er delvis finansiert av Fritt Ord og Innvandreretaten. Produksjonen vil starte våren 2001. 1996 Fikk støtte fra Helse- og Sosialdepartementet , Arbeidsdepartementet, LO, NHO og Norske Shell til filmen om kroniske muskelsmerter. 1994 Fikk manuskriptstipend fra Fritt Ord for filmprosjektet om Bokken Lasson 1993 Stipend fra Fritt Ord for hovedfagsprosjekt . 1982 Stipend fra AFS, for å være utvekslingsstudent. Deltagelse seminarer, konferanser festivaler / Participation in seminars, conferences and festivals 2000 Deltok i Son Poesidager med diktlesning fra På Flukt fra eventyret. 1999 Deltagelse på Signs of Life, Melbourne International Bienial 1999 med en prosa tekst til Hans Hamid Rasmussen broderi Desert Motif. 1999 Deltok på 7th International Interdisciplinary Congress on Women, Tromsø, Juni 20-26, 1999. Filmvisning av Smertefotografen. 1999 Arrangerte Tverrfaglig Informasjonsdesign Konferanse for Den Polytekniske Høgskolen, 26 Mai i Oslo. 1999 Leste diktene mine i Lunsj og Lyrikk på Det Norske Teatret, (september). 1998 Deltakelse på 7th International Health Film Festival, Aurilac, Frankrike, 25-27 mars, med filmvisning av Smertefotografen. 1998 Deltakelse på Norsk Helsesekretærforbunds jubileumsseminar i Oslo, 6.-7. februar med foredrag om "Hvordan kan vi se og tolke andres usynlig sykdom?" . 1997 Deltakelse på seminar om Kvinner med belastningslidelser ved Inst. for sykepleievitenskap med foredrag og filmvisning av Smertefotografen, 8 Desember, Oslo. 1997 Deltakelse på Trygd og Rehabilitering, seminar ved Sosial og helsedepartementet med filmvisning av Smertefotografen. 1996 Ledet workshop på Familieseminar ved Internasjonalt Kultursenter og Museum (IKM), 8- 9 november. 1996 Deltakelse på konferanse om Fridtjof Nansen på Norsk Folkemuseum sammen med Jørgen Lorentzen, med foredrag og filmvisning (Et Ukjent land) om utveksling av flyktninger mellom Hellas og Tyrkia. 1996 Leste diktene mine i Lunsj og Lyrikk på Det Norske Teatret, (september). 1995 Deltok på Internasjonalt Kultursenter og Museum (IKM) sitt seminar "Noen som passer for meg", (september) med diktlesning. 1995 Deltok i 16th Nordic Antropological Film Association (N.A.F.A) Filmfestival i Danmark, (mai) med Østerlandsreise. 1995 Deltok i Kvinner og Hiv /Aids Konferanse i Oslo (mai), ved foredrag "Seksualitet og aids i Zimbabwe". Publikasjoner / Publications 1999 På Flukt Fra Eventyret. Aschehoug. 1999. 63 sider. 1999 Himmelkart. Melih Cevdet Anday. Gjendiktet av Nefise Øzkal Lorentzen og Henning Kramer Dahl. Solum Forlag 1999. 142 sider. 1995 Deltok med dikt i antologien Ord i Bevegelse, redigert av Nita Kapoor og Fakhra Salimi. Cappelen 1995. 1995 Publiserte artikkelen "Magedans" i Samtiden. No: 2. Aschehoug 1995. 1993 Deltok med dikt i antologien Stemmer fra et Hus, redigert av Øystein Wingård Wolf. Aschehoug 1993. 1993 Bokanmeldelse: "Verda på skjermen – om nyheiter og fjernsyn" anmeldt av Nefise Øzkal, Kritikk Journalen: Faglitteratur 1993, Diverse / Miscellanous 1999 -2000 Har deltatt på kurs om Craniosacral terapi hos Elisabeth Adelsberg. 1991-1993 Danseinstruktør ved Margaret Glambek Fysioterapi Institutt. 1990 Medlem av fagutvalget ved Medier og kommunikasjon i UiO. 1983 -1988 Skuespiller ved Bosphorus Theatre Group, Istanbul, Tyrkia, og ved The laughing Mask Theatre Group, Connecticut, USA. |
Nefise Øzkal Lorentzen